Приховані сусіди

Катла Сігурдардоттір, двадцять три роки, ілюстраторка-фрилансерка, винаймає будинок на краю заполярного містечка Вестерхейм на Алясці, бо там дешево і тихо. Тиша триває недовго: варто їй намалювати першу ілюстрацію, як чашки починають переставлятися самі, а туш змінювати колір. У домі живе гульдуфольк, прихований народ, у якого свої правила гостинності й звичка втручатися в чуже особисте життя. Допомогти домовитися із сусідами береться Гуннар Олафссон, двадцятичотирирічний стажист на вівчарській фермі: він знає всі старі звичаї, але ніколи нікому про них не розповідав, боячись кпинів. Удвох вони намагаються пережити довгу зиму, в якій полярна ніч зближує сильніше за будь-які зізнання, а коли до містечка приїздить чарівний кузен Гуннара, мисливець за старожитностями, під загрозою опиняється сам дім прихованого народу. Але в прихованих людей свої порахунки з часом, і за кожен подарунок вони колись попросять зустрічний. Тиха, трохи сумна історія про те, як навчитися довіряти тому, чого не

1. Дешево і тихо
2. Той, хто стукає по батареї
3. Блюдце з молоком
4. Не кажи «дякую»
5. Подарунок на ґанку
6. Ферма Олафссонів
7. Останнє сонце
8. Темний місяць
9. Книга рахунків
10. Загублена ложка
11. Ніч без зірок
12. Камінь під піччю
13. Холодний січень
14. Ілюстрація-пастка
15. Ніч Торраблота
16. Зустрічний дарунок
17. Перший світанок
18. Рахунок відкрито

• 
  SilentBookshelf Лис 3, 2026

  Цікава ідея, але деякі діалоги звучать трохи натягнуто.

  Дивитися на Дешево і тихо