Ниам О'Салливан, двадцать три года, стажёр в бухгалтерской конторе ирландского городка Баллиморран, мечтает о постоянном контракте и тихой жизни без сюрпризов. Первый же аудит пекарни превращается в катастрофу: в старых книгах находится строка «Долг перед Подгорным Двором, триста лет, проценты не списываются». Вскоре в конторе появляется инспектор Брэнок: ростом по колено, в идеально отглаженном твидовом костюме и совершенно лишённый чувства юмора. Ниам, единственная, кто разобрал старые гроссбухи, назначена налоговым представителем, и у неё есть сорок дней, чтобы свести баланс, не отдав ни имени, ни слова, ни собственной тени. Но Брэнок ведёт собственную двойную бухгалтерию, и Ниам придётся решить, кому из них двоих можно доверять.
“Ни одна дверь не бывает закрытой, если у тебя есть правильная ведомость.”
“В Ирландии даже долги старше короля, и платить их приходится вежливо.”
“Доверие в бухгалтерии не числится, но баланс без него не сходится.”
4,7 (3)
Увійдіть, щоб залишити відгук.
-
-
Однозначно стоило потраченного времени. Главному герою легко сопереживать.
-
Отличный темп и отличные герои. Чего ещё желать?
-
Стиль запоминающийся и узнаваемый. Жду продолжения.
Дивитися на Строка, которой не должно быть -
Мелкие детали делают мир настоящим. Не терпится увидеть следующую главу.
Дивитися на Строка, которой не должно быть -
BookishSoul, ваше присутствие на этих страницах — настоящий подарок.
Дивитися на Строка, которой не должно быть -
Впечатлён. Ничего не выглядит натянутым.
Дивитися на Строка, которой не должно быть
