Соль и Шторм · Розділ 7 з 19

Глава 7. Найденная семья

Три дня до Керавена прошли в странном, хрупком равновесии — будто весь корабль, потрёпанный штормом, разом решил зализать раны, прежде чем снова доверять друг другу. Мира вставала раньше обычного, работала усерднее обычного, будто хотела делом доказать всему экипажу, что не заслуживает ни ненависти, ни страха, а всего лишь места на этом корабле, как и любой другой матрос.

В первое же утро после шторма капитан Дарнвейл созвал короткое собрание на баке — без криков, без публичных выговоров, но с той спокойной, тяжёлой прямотой, которая действовала на команду куда сильнее любого гнева.

— Что случилось этой ночью между Крессом и Мирой, больше не повторится, — сказал он, обводя взглядом каждого матроса по очереди. — Я понимаю страх. Я сам его чувствовал не раз за эти дни, и было бы лицемерием делать вид, что не чувствую его сейчас. Но страх — не оправдание тому, чтобы поднимать руку на человека под моим командованием. Если кто-то из вас настолько напуган происходящим, что не может это принять, — скажите сейчас, и в следующем порту я найду вам замену без единого дурного слова вслед. Но пока вы на этом корабле, девочка находится под моей защитой так же, как и любой из вас. Это понятно?

Ответом ему было молчаливое, но единодушное согласие — даже Кресс, стоявший чуть поодаль с опущенными плечами, коротко кивнул, не поднимая взгляда. Мира, слышавшая эти слова с камбуза через приоткрытый люк, ощутила, как что-то в груди у неё сжалось — не от страха на этот раз, а от непривычного, почти забытого чувства, что кто-то готов встать между ней и целым миром просто потому, что счёл это правильным.

Кресс так и не подошёл к ней с прямыми извинениями — Дольф оказался прав, слова у него получались хуже, чем дела. Вместо этого на второй день после шторма Мира обнаружила у своего гамака заново сплетённый из просмолённой пеньки браслет — грубоватый, неровный, явно сделанный не мастером, а человеком, привыкшим больше к канатам, чем к рукоделию. Никто не признался, что оставил его, но Мира и без признаний знала, чьих рук это работа.

— Носи, — буркнул Тобб, заметив, как она разглядывает подарок на камбузе. — Это у моряков вроде извинения без слов. Кресс скорее прыгнет за борт, чем скажет тебе "прости" вслух, но так он хотя бы что-то делает.

— Странный у вас тут этикет.

— Мы же на корабле, а не при дворе. — Тобб ухмыльнулся, впервые за несколько дней по-настоящему беззаботно. — Кстати, раз уж об этикете. Барро сказал, что научит тебя готовить настоящую уху, если доживём спокойно хотя бы неделю. Считает, что раз ты теперь официально не прокляла корабль насмерть, тебе полагается повышение в звании с "той, кого прячут в бочке" до "той, кому доверяют нож у плиты".

Мира рассмеялась — впервые с той самой ночи со светящейся водой смех дался ей легко, без единой примеси тревоги.

Вечером того же дня, когда вахта сменилась и большая часть команды разошлась по гамакам, Мира застала на палубе небольшое собрание: Гретта чинила снасть, устроившись на бухте каната, Барро раскладывал по мискам остатки ужина для тех, кто заступал в ночь, Хассо неспешно вырезал что-то из куска плавника, а Тобб пристроился рядом с ними, слушая очередную байку старика вполуха. Капитан Дарнвейл, против обыкновения не запертый в своей каюте с картами, тоже был здесь — сидел чуть в стороне, но явно не спешил уходить.

— Присаживайся, — сказала Гретта, не отрываясь от работы, будто место для Миры в этом кругу разумелось само собой.

Прежде чем сесть, Мира на мгновение замешкалась — привычка последних дней подсказывала ей держаться немного в стороне от любого собрания, на случай если её присутствие окажется нежеланным. Но Тобб просто подвинулся на бухте каната, освобождая ей место, будто ничего естественнее и быть не могло, и это простое движение сказало больше, чем любые уверения.

Мира села, и на какое-то время повисло молчание — не тяжёлое, а то уютное молчание, которое бывает между людьми, уставшими достаточно, чтобы не тратить силы на пустые разговоры, но недостаточно, чтобы разойтись по койкам. Барро протянул ей миску похлёбки без единого слова, и Мира вдруг поняла, что впервые за всю неделю на этом корабле чувствует себя не пассажиркой, терпимой из милости, а частью чего-то настоящего.

— Знаете, — сказала она вслух, удивляясь собственной смелости, — в приюте нас было почти тридцать. Воспитатели постоянно твердили, что мы друг другу как семья. Но там никто ни разу не сплёл мне браслет из просмоленной пеньки и не подмигивал, обещая научить готовить уху.

— В приютах учат словам про семью, — сказал Хассо, не отрываясь от резьбы. — В море учат делу. Слова дёшевы, девочка. Особенно чужие.

— А что до семьи, — вставил Барро с усмешкой, — так корабль, полный людей себе на уме, беглецов от прежней жизни и одного суеверного старика — это, технически, тоже семья. Просто не самая обычная.

Капитан Дарнвейл, до этого молчавший, вдруг заговорил, и голос его прозвучал непривычно мягко для человека, привыкшего отдавать команды, а не делиться размышлениями:

— Двадцать лет назад, когда я потерял первый корабль, я поклялся себе, что никогда больше не позволю команде значить для меня так много. Легче терять груз, чем терять людей, которых успел полюбить как родных. — Он посмотрел на огонь фонаря, покачивающийся на крюке, будто искал в нём подтверждение собственным словам. — Кажется, клятва не удалась. Плохо составил формулировку, наверное.

Никто не засмеялся — момент был слишком честным для смеха, — но Гретта коротко коснулась плеча капитана, и это простое, безмолвное движение сказало больше, чем сказали бы любые слова о том, что если раньше "Серая Течение" была просто кораблём с наёмным экипажем, теперь она медленно, вопреки страхам и суевериям, становилась чем-то куда более редким.

Не все на борту разделяли это новое, хрупкое единство — Кресс по-прежнему держался особняком, а пара матросов помладше так и не простили Мире тот шторм, поглядывая на неё с прежней опаской. Мира замечала это — как замечала и то, что теперь, впервые за плавание, эти взгляды её не пугали так сильно, как в первую неделю. Страх остальных больше не казался ей приговором, вынесенным всем кораблём разом; он был просто мнением нескольких людей, тогда как другие, сидящие сейчас рядом с ней у фонаря, решили иначе.

Позже, уже собираясь расходиться, Гретта задержала её ненадолго у трапа, ведущего вниз, в кубрик.

— Хочу, чтобы ты знала одну вещь, — сказала боцман без обычной резкости в голосе. — Что бы ни случилось дальше — куда бы нас ни понесло, что бы капитан ни решил делать с тем, что мы узнаем в Керавене, — ты теперь часть этой команды. Не пассажирка, не груз, за который отвечает капитан. Часть команды. А команду мы не бросаем. Ни при каких условиях. Уяснила?

— Уяснила, — тихо ответила Мира, и что-то в груди у неё отпустило — узел, который она носила там с самой первой ночи на борту, стянутый страхом, что рано или поздно её всё равно кто-то предаст.

Мира впервые с начала плавания уснула той ночью без единой мысли о том, что её могут выбросить за борт с рассветом, и вместо этого думала о том, каково это будет — узнать наконец, кем она была на самом деле, в компании людей, которые, кажется, решили остаться рядом с ней, что бы это ни оказалось.