Privacy Policy
Who we are
Suggested text: Our website address is: https://novellion.net.
Оберіть мову / Choose language / Выберите язык: Українська · English · Русский
Українська
Дата останнього оновлення: [25-09-2026]
Ця сторінка пояснює, які дані Novellion збирає про вас і як ми їх використовуємо. Ми навмисно збираємо мінімум: єдині особисті дані, які Novellion зберігає про вас, — це ваша електронна пошта. Ми не обробляємо дані банківських карток, не вимагаємо реального імені та не продаємо й не передаємо ваші дані третім особам з рекламною метою.
Які дані ми збираємо
- Електронна пошта — для реєстрації, входу в акаунт та важливих сповіщень (наприклад, відновлення паролю).
- Ім’я користувача (нікнейм) — ви обираєте його самі; це не обов’язково має бути ваше справжнє ім’я.
- Пароль — зберігається у зашифрованому (хешованому) вигляді, ми не бачимо його у відкритому вигляді.
- Контент, який ви публікуєте самі — книги, глави, коментарі, повідомлення, опис профілю. Це ваш добровільний вибір, що публікувати.
- Технічні дані використання сервісу — наприклад, прогрес читання, список збережених книг, підписки на авторів. Це потрібно, щоб такі функції сайту взагалі працювали.
Ми не збираємо і не зберігаємо дані платіжних карток, паспортні дані чи будь-яку іншу конфіденційну особисту інформацію, окрім переліченого вище.
Як ми використовуємо дані
Дані використовуються виключно для роботи самого сервісу: щоб ви могли увійти в акаунт, зберігати прогрес читання, отримувати сповіщення та щоб інші користувачі могли бачити ваш публічний профіль і опубліковані книги. Ми не продаємо ваші дані рекламодавцям і не передаємо їх третім особам, окрім випадків, коли цього прямо вимагає закон.
Файли cookie
Novellion використовує технічні (функціональні) файли cookie — наприклад, щоб запам’ятати обрану мову інтерфейсу та мову читання. Сайт підключає Google Fonts для коректного відображення шрифтів; це означає, що під час завантаження сторінки браузер надсилає технічний запит до серверів Google Fonts.
Зберігання та безпека
Ми вживаємо розумних технічних заходів для захисту ваших даних (шифрування паролю, обмежений доступ до бази даних), однак жоден сервіс не може гарантувати абсолютну безпеку на 100%. Дані зберігаються стільки, скільки існує ваш акаунт.
Ваші права
Ви можете в будь-який момент самостійно переглянути й відредагувати свої дані в налаштуваннях профілю.
Ви можете видалити свій акаунт самостійно в будь-який момент — у налаштуваннях профілю є форма «Видалити акаунт», де потрібно ввести пароль і підтвердити дію. Це незворотно: разом з акаунтом видаляються всі ваші книги та глави, особисті повідомлення та підписки.
Якщо у вас є питання щодо ваших даних, які не вирішуються через налаштування профілю, напишіть нам на [контактний email].
Зміни до цієї політики
Ми можемо оновлювати цю політику з часом. Якщо зміни будуть суттєвими, ми повідомимо про це на сайті.
Контакти
[Назва компанії/ФОП], [юрисдикція/країна реєстрації] Email: [контактний email]
English
Last updated: [2026-09-25]
This page explains what data Novellion collects about you and how we use it. We deliberately collect the minimum: the only personal data Novellion stores about you is your email address. We do not process payment card data, do not require your real name, and do not sell or share your data with third parties for advertising purposes.
What data we collect
- Email address — for registration, logging in, and important notifications (such as password recovery).
- Username (nickname) — chosen by you; it doesn’t have to be your real name.
- Password — stored in encrypted (hashed) form; we never see it in plain text.
- Content you publish yourself — books, chapters, comments, messages, profile description. What you publish is entirely your own choice.
- Technical usage data — such as reading progress, your saved-books list, and author follows. This is required for these site features to work at all.
We do not collect or store payment card data, passport/ID data, or any other sensitive personal information beyond what’s listed above.
How we use your data
Data is used solely to run the service itself: so you can log into your account, keep your reading progress, receive notifications, and so other users can see your public profile and published books. We do not sell your data to advertisers or share it with third parties, except where required by law.
Cookies
Novellion uses technical (functional) cookies — for example, to remember your chosen interface language and reading-language preferences. The site loads Google Fonts to display text correctly; this means that when a page loads, your browser sends a technical request to Google Fonts’ servers.
Storage and security
We take reasonable technical measures to protect your data (password encryption, restricted database access), but no service can guarantee 100% absolute security. Data is kept for as long as your account exists.
Your rights
You can review and edit your data yourself at any time in your profile settings.
You can delete your account yourself at any time — your profile settings include a “Delete account” form where you enter your password and confirm the action. This is irreversible: deleting your account also deletes all your books and chapters, private messages, and follows.
If you have questions about your data that aren’t covered by your profile settings, write to us at [contact email].
Changes to this policy
We may update this policy over time. If changes are material, we’ll announce them on the site.
Contact
[Company/sole-proprietor name], [jurisdiction/country of registration] Email: [contact email]
Русский
Дата последнего обновления: [25-09-2026]
Эта страница объясняет, какие данные Novellion собирает о вас и как мы их используем. Мы намеренно собираем минимум: единственные личные данные, которые Novellion хранит о вас, — это ваша электронная почта. Мы не обрабатываем данные банковских карт, не требуем настоящее имя и не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам в рекламных целях.
Какие данные мы собираем
- Электронная почта — для регистрации, входа в аккаунт и важных уведомлений (например, восстановления пароля).
- Имя пользователя (никнейм) — вы выбираете его сами; это не обязательно должно быть ваше настоящее имя.
- Пароль — хранится в зашифрованном (хешированном) виде, мы не видим его в открытом виде.
- Контент, который вы публикуете сами — книги, главы, комментарии, сообщения, описание профиля. Это ваш добровольный выбор, что публиковать.
- Технические данные использования сервиса — например, прогресс чтения, список сохранённых книг, подписки на авторов. Это нужно, чтобы такие функции сайта вообще работали.
Мы не собираем и не храним данные платёжных карт, паспортные данные или любую другую конфиденциальную личную информацию, кроме перечисленного выше.
Как мы используем данные
Данные используются исключительно для работы самого сервиса: чтобы вы могли войти в аккаунт, сохранять прогресс чтения, получать уведомления, и чтобы другие пользователи могли видеть ваш публичный профиль и опубликованные книги. Мы не продаём ваши данные рекламодателям и не передаём их третьим лицам, кроме случаев, когда этого прямо требует закон.
Файлы cookie
Novellion использует технические (функциональные) файлы cookie — например, чтобы запомнить выбранный язык интерфейса и язык чтения. Сайт подключает Google Fonts для корректного отображения шрифтов; это значит, что при загрузке страницы браузер отправляет технический запрос к серверам Google Fonts.
Хранение и безопасность
Мы принимаем разумные технические меры для защиты ваших данных (шифрование пароля, ограниченный доступ к базе данных), однако ни один сервис не может гарантировать абсолютную безопасность на 100%. Данные хранятся столько, сколько существует ваш аккаунт.
Ваши права
Вы можете в любой момент самостоятельно просмотреть и отредактировать свои данные в настройках профиля.
Вы можете удалить свой аккаунт самостоятельно в любой момент — в настройках профиля есть форма «Удалить аккаунт», где нужно ввести пароль и подтвердить действие. Это необратимо: вместе с аккаунтом удаляются все ваши книги и главы, личные сообщения и подписки.
Если у вас есть вопросы о ваших данных, которые не решаются через настройки профиля, напишите нам на [контактный email].
Изменения этой политики
Мы можем обновлять эту политику со временем. Если изменения будут существенными, мы сообщим об этом на сайте.
Контакты
[Название компании/ИП], [юрисдикция/страна регистрации] Email: [контактный email]